মেশিন লার্নিংয়ে আচ্ছন্ন একটি শহরে, পিটসবার্গের অন্যতম হটেস্ট কোম্পানি মানুষকে বুদ্ধিমান করে তুলছে।
সেই সংস্থাটি ডিউলিঙ্গো , যা 30 টিরও বেশি ভাষায় অনলাইন নির্দেশনা সরবরাহ করে, গেম ফর্ম্যাটে দান-আকারের পাঠ হিসাবে সরবরাহ করা। 2018 - revenue 40 মিলিয়ন ডলার আয় এবং $ 700 মিলিয়ন মূল্যবান সহ ব্যবসা - বিজ্ঞাপন এবং কিছু প্রদত্ত পরিষেবা থেকে অর্থ উপার্জন করে। এই মডেলটি ডিউলিঙ্গোর বহির্মুখী নাগালের কারণে কাজ করে। ২০১৩ সালে অ্যাপলের ফ্রি আইফোন অ্যাপ হিসাবে নামকরণের পরে, এটি 300 মিলিয়নেরও বেশি ব্যবহারকারীকে জড়ো করেছে, শূন্য বিজ্ঞাপন দিয়ে বিশ্বের সর্বাধিক ডাউনলোড করা শিক্ষামূলক অ্যাপ্লিকেশন হয়ে উঠেছে। এটি নিখরচায়, মজাদার এবং কার্যকর হয়ে তা করেছে।
স্কট ভ্যান পেল্ট নেট ওয়ার্থ
ডিউলিঙ্গোর প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা এবং সহ-প্রতিষ্ঠাতা লুই ভন আহন বলেছেন, 'নিজের দ্বারা কিছু শেখার পক্ষে সবচেয়ে কঠিন বিষয়টি অনুপ্রাণিত হয়েই থাকে, যার কারণেই আমরা এটিকে একটি খেলায় পরিণত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।' 'আপনাকে শেখার প্রতি আসক্ত করতে আমরা অনেক ছোট ছোট জিনিস যুক্ত করেছি' '
ভন আহন কার্নেগি মেলন বিশ্ববিদ্যালয়ের কম্পিউটার বিজ্ঞান বিভাগের অধ্যাপক এবং ম্যাকআর্থার 'জেনিয়াস গ্রান্ট' এবং উদ্ভাবকদের জন্য লেমেলসন-এমআইটি পুরস্কারের বিজয়ী। তিনি উভয়ই উদযাপিত এবং সৃষ্টির জন্য অপমানিত ক্যাপচা , সেই বিকৃত চিঠি ক্লাস্টারগুলি সংবেদনশীলতার প্রমাণ হিসাবে ওয়েবসাইট দর্শকদের দ্বারা টাইপ করা হয়েছে।
ডিউলিঙ্গো, যা ২০২০ সালে আইপিওর প্রত্যাশা করে, পিটসবার্গের পূর্ব লিবার্টি পাড়ায় একটি নির্মম ধূসর ইটের বিল্ডিং দখল করে। চালু ইনক। ভন অহন বলেছেন, ব্যবসা শুরু করার জন্য শীর্ষ 50 টির শীর্ষ স্থানগুলির শহরগুলির তালিকা পিটসবার্গ 39 নম্বরে। আমি যদি আবার এটি করতে চাই তবে আমি পিটসবার্গে আবার শুরু করব, 'ভন অহন বলে। তিনি সিলিকন ভ্যালির তুলনায় প্রকৌশলী নিয়োগের তুলনামূলক স্বাচ্ছন্দ্য হিসাবে একটি সুবিধা হিসাবে উল্লেখ করেছেন। স্টার্টআপ অভিজ্ঞতার সাথে লোক খুঁজে পাওয়া আরও শক্ত প্রমাণ হয়েছে proved তবে সংস্থাটি প্রায় দেড়শ কর্মচারী নিয়ে সান ফ্রান্সিসকোতে প্রকাশিত 'ওয়ার্ক ইন টেক প্রযুক্তিতে' বিলবোর্ড থেকে 'টন আবেদনকারী' নিয়োগ করেছে। একটি বাড়ি আছে। পিটসবার্গে সরান ''
ডিউলিঙ্গোর শিকড় যদি পিটসবার্গে থাকে তবে এর অনুপ্রেরণা গুয়েতেমালা সিটি থেকে আসে, যেখানে ভন অহন বড় হয়েছিল। দারিদ্র্য থেকে তাদের উত্থাপন করতে পারে এমন অবতরণ কর্মের প্রতিকূলতার উন্নতি করতে সেখানকার লোকেরা ইংরেজি শিখার ক্ষুধার্ত ছিল। তবে ভাষা শিক্ষা প্রচলিতভাবে ব্যয়বহুল ছিল। উদাহরণ স্বরূপ, রোসটা স্টোন , বাজার গোলিয়াথ যখন ডিউলিঙ্গো চালু করেছিল, তখন তার সফ্টওয়্যারটির জন্য প্রায় 250 ডলার চার্জ করে। (রোসেটা স্টোন এর বিক্রি হ্রাস পাওয়ায় বছরের পর বছর ধরে দাম কমছে))
ভন আহন বলেছেন, 'যারা বিশ্বের সেরা শিক্ষার জন্য অর্থ দিতে পারেন তাদের মধ্যে একটি বড় পার্থক্য রয়েছে, তবে যাদের কাছে টাকা নেই তারা সবেমাত্র পড়তে এবং লিখতে শিখেছিলেন, 'ভন আহন বলেছেন। 'আমি লোকদের যে পরিমাণ অর্থ ছিল তা বিবেচনা না করেই শিক্ষায় সমান সুযোগ দিতে চেয়েছি।'
এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা ও অংশীদার ক্রিস ওলসেন ড্রাইভ ক্যাপিটাল ওহিওর কলম্বাসে ডুওলিঙ্গোয় তার ফার্মের বিনিয়োগের জন্য সেই মিশনটির কথা তুলে ধরেছে। (অন্যান্য বিনিয়োগকারীদের মধ্যে ক্লেইনার পার্কিনস এবং ইউনিয়ন স্কোয়ার ভেঞ্চারস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ডিউলিঙ্গো মাত্র ১০ মিলিয়ন ডলারেরও বেশি অর্থ সংগ্রহ করেছে।) 'আমেরিকাতে, আমরা শখের শিকার হিসাবে বিবেচিত হব: অন্য ভাষা শেখার কারণ আমরা ভ্রমণ করতে যাচ্ছি বা কারও সাথে আরও ভাল কথোপকথন করতে চাই,' ওলসেন বলে 'আপনি যদি বিদেশে থাকেন তবে তা জীবন-মৃত্যুর মতো জিনিস হতে পারে। ডিউলিঙ্গো জনসংখ্যার অনেক বড় অংশের জন্য এই সমস্যাটি সমাধান করতে সক্ষম। '
আমি কোনও রোবট নই
1986 সালে, ভন আহন 8 বছর বয়সে পরিণত হয়েছিল এবং তার মাকে একটি নিন্টেন্ডো চেয়েছিলেন। পরিবর্তে, তিনি তাকে একটি কমোডর bought৪ কিনেছিলেন She তিনি কয়েকটি কম্পিউটার গেমও দিয়েছিলেন, যার চ্যালেঞ্জগুলি তিনি খুব শীঘ্রই শেষ করে দিয়েছিলেন। আরও চান, ভন অহন কীভাবে কপিরাইট সুরক্ষার চারপাশে কৌশল চালাবেন তা নির্ধারণ করেছিলেন। 10 বছর বয়সে, তিনি তার বাড়ির বাইরে একটি গেম এক্সচেঞ্জ চালিয়ে যাচ্ছিলেন, 20 এর দশকের প্রথম দিকে গ্রাহকদের সেবা করছিলেন। 'আমি বলব,' আমার কপি করা কিছু গেম যদি আপনি চান তবে আপনার কিছু খেলা আমাকে দিতে হবে, 'ভন আহন বলেছেন। 'জলদস্যুতা দ্বারা আমি একটি বিশাল গেম সংগ্রহ সংগ্রহ করেছি' '
ভন আহন ডিউকের গণিত অধ্যয়নের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে এসেছিলেন, তারপরে কম্পিউটার সায়েন্সে পিএইচডি করার জন্য কার্নেগি মেলনের দিকে চলে যান। এই প্রোগ্রামের এক মাস পরে, তিনি ইয়াহুতে প্রধান বিজ্ঞানী 10 টি সমস্যা সম্পর্কে একটি বক্তৃতা দিতে শুনেছিলেন যে সংস্থা - তত্কালীন বড় কুকুর - কীভাবে সমাধান করতে পারে তা জানেনি। ভন আহন একের সাথে শূন্য হয়েছে: স্প্যামাররা যারা লক্ষ লক্ষ ফ্রি ইমেল অ্যাকাউন্ট পেতে জাঙ্ক স্প্রে করতে সফটওয়্যার লিখেছেন। তাঁর পিএইচডি উপদেষ্টা, ম্যানুয়েল ব্লুমের সাথে কাজ করে তিনি হিউম্যান-রোবট পার্থক্যটিকে মূল হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। ভন আহন বলেছেন, 'কোনও মানুষই পঞ্চাশ লক্ষ ইমেল অ্যাকাউন্ট পাবে না, কারণ তারা একঘেয়েমে মারা যাবে,' ভন আহন বলেছেন।
মার্ক ওয়াহলবার্গের কত সন্তান আছে
এই জুটি ক্যাপচাকে পরিকল্পনা করেছিল এবং এটি ইয়াহু - এবং অন্য যে কেউ এটিকে দিয়েছে। ভন আহন বলেছেন, 'খুব শীঘ্রই, প্রতিটি ওয়েবসাইটই এটি বিনামূল্যে ব্যবহার করা হয়েছিল,'। 'কোনও বাণিজ্যিকীকরণ ছিল না। আমি এটি ব্যবহার করা হচ্ছে খুশি ছিল। '
সেই সুখ জ্ঞানের দ্বারা আপস করা হয়েছিল যে অনেকে তার উদ্ভাবনী সমাধানটিকে পাছায় ব্যথা হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। ২০০ 2007 সালে, ওয়াশিংটনে গাড়ি চালানোর সময়, ডিসি, ভন অহন গণনা করতে শুরু করলেন যে লোকেরা দিনে কতোবার কটাক্ষ করে ক্যাপচায় টাইপ করে। তিনি আনুমানিক দুই মিলিয়ন। যদিও এই কাজটি বিরক্তিকর থাকবে তবে তিনি আশ্চর্য হয়েছিলেন যে এটি যদি কমপক্ষে কার্যকর করা যায়। ভন অহন বলেছেন, 'এটি আমার কাছে হয়েছিল যে আমরা সেগুলি বই ডিজিটালাইজ করতে সহায়তা করতে পারি।'
পাঠ্যকে ডিজিটাইজ করার জন্য স্ক্যান-ইন পৃষ্ঠাগুলি ডিফিকার করার জন্য সফ্টওয়্যার দরকার requires যখন শব্দগুলি বিবর্ণ হয় বা অন্যথায় অপটিক্যাল চরিত্র স্বীকৃতিতে অধরা হয়, প্রায়শই পুরানো বইগুলিতে ঘটে থাকে, সফ্টওয়্যার ব্যর্থ হয়। মানুষের জন্য, যদিও এটি একটি চাঁচা। সুতরাং ভন অহন রেইক্যাপচা তৈরি করেছেন: মূলত সাইটের দর্শকদের দ্বারা টাইপ করা শব্দগুলির সাথে ক্যাপচা হার্ড-টু-পঠিত পাঠ্যগুলি থেকে সংগ্রহ করে।
এটি সিটিও হওয়ার আগ পর্যন্ত কোনও সুস্পষ্ট ব্যবসায়িক মডেল ছাড়াই আবিষ্কার ছিল নিউ ইয়র্ক টাইমস প্রকল্প সম্পর্কে কথা বলার পরে ভন আহনের কাছে যোগাযোগ করা। দ্য টাইমস সংবাদপত্রের সংরক্ষণাগারগুলির এক শতাব্দীর মূল্য ডিজিটালাইজ করার জন্য স্টার্টআপটি প্রদান করে, রেক্যাপ্টচার একমাত্র গ্রাহক হয়ে উঠেছে। দুই বছর পরে, ভন আহন গুগলের কাছে রিক্যাপচা বিক্রি করেছিলেন, যা আইনী সমস্যা নিয়ে যাওয়ার আগে বিশ্বের সমস্ত বইয়ের ডিজিটালাইজেশন করার চেষ্টা করেছিল। ফন অহন অনুমান করে রেইক্যাপচা এর উচ্চতায়, এটি বছরে দুই মিলিয়ন বইয়ের ডিজিটাইজেশন করছিল। (গুগল রাস্তার দৃশ্যের জন্য রি-ক্যাপচা শক্ত-থেকে-পড়ার ঠিকানাগুলিতেও মোতায়েন করেছে))
ক্যান্ডি ক্রাশের চেয়ে ভাল
ভন আহন বলেছে যে গুগল বিক্রয় 'দশকের দশকে' ছিল, তাকে অভিনবভাবে অনুসরণ করতে তাকে ছেড়ে দিয়েছে। তাঁর অভিনবতাই তাকে শিক্ষার দিকে নিয়ে যায়। ভন অহন সিএমইউতে পরামর্শ দিয়েছিলেন, ডক্টরাল শিক্ষার্থী সেভেরিন হ্যাকারের সাথে ডুওলিঙ্গো গড়ে তুলেছিলেন। দু'জন ছিলেন ইঞ্জিনিয়ার, প্যাডোগোগগুলি নয়, তাই তারা কীভাবে ভাষা শেখানো যায় সে সম্পর্কে বইগুলি থেকে একটি পাঠ্যক্রম নিয়ে এসেছিলেন। ব্যবহারকারীর বেস বাড়ার সাথে সাথে তারা তাদের পদ্ধতিগুলি পরিমার্জন করতে A / B টেস্টিং মোতায়েন করেছে।
ভন আহন বলেছেন, 'আমরা যদি জানতে চাইতাম যে আমাদের একটি শব্দ অন্য শব্দের আগে শেখানো উচিত বা অতীত কালকে ভবিষ্যতের কাল আগে, আমরা পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতাম।' ভন আহন বলেছেন, যদিও সংস্থাটি এখন দ্বিতীয় ভাষা অধিগ্রহণে 10 জন পিএইচডি স্তরের বিশেষজ্ঞদের একটি দল নিয়োগ করেছে, 'আমরা এখনও অনেক কিছু করি যা আমাদের নিজস্ব ব্যবহারকারীদের শিখতে এবং তথ্যের উপর ভিত্তি করে উন্নতি করে দেখে আসে,' ভন আহন বলেছেন।
ডিউলিঙ্গো প্রতিটি ভাষাকে 'দক্ষতা' বলে এককগুলিতে বিভক্ত করে যার মধ্যে খাবার, আবহাওয়া, প্রকৃতি এবং স্বাস্থ্যের মতো বিষয় অন্তর্ভুক্ত থাকে। ব্যবহারকারীরা দক্ষতার মধ্যে অনুশীলনগুলি সম্পূর্ণ করার সাথে সাথে নতুন স্তরগুলি আনলক হয়ে যায়। ব্যবহারকারীগণ কৃতিত্বের জন্য মুকুট উপার্জন করেন এবং প্রোগ্রামটি কতটা ধারাবাহিক দিন তারা 'খেলি' tall পাঠগুলি এত ছোট হয় আপনি বাজারে লাইনে অপেক্ষা করার সময় একটিতে চাপ দিতে পারেন। এই বৈশিষ্ট্যগুলি এমন মানুষগুলিকে আকর্ষণ করে যারা ডুওলিঙ্গোর আগে কখনও ভাষা শেখার বিষয়টি বিবেচনা করে না। 'তারা মনে করে,' ঠিক আছে, আমি ক্যান্ডি ক্রাশ খেলতাম, '' ভন আহন বলে। '' এখন আমি ডিউলিঙ্গো করি। খুব কমপক্ষে, আমি পুরোপুরি আমার সময় নষ্ট করছি না '' '
ডিউলিঙ্গো স্কুলগুলিতেও ব্যবহৃত হয়। ভন আহন অনুমান করেছেন যে প্রায় 25 শতাংশ মার্কিন ভাষা ক্লাস কোনও না কোনও রূপে প্রোগ্রামটি ব্যবহার করে। তবে এটি নিখরচায়, সংস্থার কাছে এটি ট্র্যাক করার কোনও উপায় নেই - এবং এটি করার দরকার নেই। ভন আহন বলেন, 'আমরা স্কুল থেকে কোনও অর্থ উপার্জন করছি না। 'শেষ ভোক্তাদের সাথে কাজ করা আমাদের অনেক সহজ মনে হয়েছে।'
ক্রিস্টোফার নাইটের বয়স কত?
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কলেজগুলিতে অংশ নিতে ইচ্ছুক বিদেশী শিক্ষার্থীরা যে অনলাইন ইংরেজি ভাষার পরীক্ষাগুলি নিয়ে থাকে তা সংস্থাটি অর্থ উপার্জন করে। $ 49 এ, ডিউলিঙ্গোর পরীক্ষাগুলি তুলনায় সস্তা টোফেল , দীর্ঘকালীন মান, যা একটি অলাভজনক দ্বারা পরিচালিত হয়। এবং টোফেল থেকে ভিন্ন, ডিউলিঙ্গো কোনও পরীক্ষা কেন্দ্রে ভ্রমণের প্রয়োজন হয় না। ইয়েল, ডার্টমাউথ এবং এনওয়াইইউ সহ কয়েক'শ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইতিমধ্যে আপস্টার্টের পরীক্ষার ফলাফল গ্রহণ করে। ড্রাইভিং ক্যাপিটালের ওলসেন বলেছেন, 'প্রাতিষ্ঠানিক বৈধতার সাথে ডুওলিঙ্গোর যেভাবে বিবাহ প্রযুক্তি রয়েছে তারা তারা টোইএফএলকে প্রতিস্থাপন করবে,' বলেছেন ড্রাইভ ক্যাপিটালের ওলসেন।
পাঁচ বছর এবং গণনা ...
ডিউলিঙ্গোর কিছু অনুশীলন শেখানোর জন্য নয় বরং দক্ষতার মূল্যায়ন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। বেশ কয়েক বছর আগে, নিউইয়র্কের সিটি ইউনিভার্সিটির গবেষকরা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে ডিউলিঙ্গো ব্যবহার করে ৩৪ ঘন্টা কোনও বিশ্ববিদ্যালয়ে কোনও ভাষা অধ্যয়নরত এক সেমিস্টারের সমতুল্য। ভন অহন বিশ্বাস করেন যে সিস্টেমে পরিবর্তন আনার সাথে সংখ্যার উন্নতি হয়েছে, যা অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে নাটকীয়ভাবে ধরে রেখেছিল। 'যখন আমরা চালু করেছি, যে লোকেরা সাইন আপ করেছিল এবং পরের দিন ফিরে এসেছিল তাদের ভগ্নাংশ 15 শতাংশ ছিল। ভান আহন বলেছেন, আজ এটি 60০ শতাংশ। 'এটি উল্লেখযোগ্যভাবে আরও মজাদার' '
নিউ ইয়র্ক সিটির একটি পাবলিক টেলিভিশন স্টেশন পরিচালনা করেন জে সিলভারম্যান, ফিরে আসা ব্যক্তিদের মধ্যে রয়েছেন। তিনি ডিউলিঙ্গোর উপর পরপর ২,১০০ দিনের বেশি লগইন করেছেন: সাধারণত বাড়ি ছাড়ার আগে ১৫ মিনিট থেকে এক ঘন্টার মধ্যে এটি ব্যয় করে। তিনি বলেছিলেন, 'আমি ট্রান্সকন্টিনেন্টাল ফ্লাইট বন্ধ করে দিয়েছিলাম এবং তাত্ক্ষণিকভাবে ডিউলিঙ্গো ব্যবহার শুরু করেছি,' তিনি বলেছেন।
পাঁচ বছরেরও বেশি সময় ধরে, সিলভারম্যান ফরাসী এবং স্প্যানিশ ভাষায় প্রোগ্রামগুলি সম্পন্ন করেছেন - যা তিনি পর্যালোচনা করে চলেছেন - এবং জার্মান এবং ইতালীয় ভাষা শুরু করেছেন। তিনি প্রতি বছর নতুন একটি ভাষা শুরু করার পরিকল্পনা করছেন। এবং অভিজ্ঞতা তাকে বিশ্বজুড়ে ভাষাশিক্ষকদের অন্যান্য সাইটে অনুশীলন করার জন্য অনুপ্রাণিত করেছে। 'তাদের মধ্যে কেউ কেউ সত্যিকারের বিশ্বের বন্ধু হয়ে উঠেছে,' সিলভারম্যান বলেছেন। 'ডিউলিঙ্গোর মাধ্যমে আমি যে কাজটি করেছি তা আমার জীবনকে বদলে দিয়েছে' '
